Sign in with the same Apple ID as your BillyGo iOS app.
You've used all your free routes. Subscribe in the BillyGo app (same Apple ID) for unlimited routes.
Enter the code from your fleet.
Shown to your fleet.